今回は、「シャッターストック」の、
英語タイトル・タグ付け作業の効率化!
ということで、筆者が実際に行っている、
誰でもできるテクニックを紹介します。
大した話ではないんですけど、
”「シャッターストック」の英語タイトル・タグ付けが面倒…”
”英語が嫌いだから「シャッターストック」は使いたくないな〜”という方は要チェックです。
【効率UPテクニック】シャッターストックの英語タイトル・タグ
販売する画像をアップロードした後の画面です。
で、まず何をするのかというと英語のタイトルをつけます。
「シャッターストック」のタイトル設定では、英単語が5語以上必須ということで、
なかなか面倒な作業になるんですけど、
筆者の場合は、
「グーグル翻訳」で適切なタイトルを付けています。
英単語は、5語以上必要ですので、無駄に単語を多く入れたり、
「新鮮な〜」「熱々の〜」というような言葉を入れると、
すぐに5語以上にすることは可能です。
グーグル翻訳の英語をコピーして、その翻訳を写真のタイトル欄に貼り付け!
コピペ作業ですので、めちゃくちゃ簡単です!
筆者がアップロードした写真は、「八角」や「シナモン」などの香辛料の写真ですが、
「八角」がoctagonになってしまっていて、「八角形」って翻訳されてますね…
調べると「八角(ハッカク)」は「star anise」って言うみたいですね…
もし、翻訳の間違いに気づけば訂正をすると良いでしょう。
カテゴリー設定に関しては、適切なカテゴリーを二つ選ぶだけでOKです!
【効率UPテクニック】シャッターストックの英語タグ
英語のタグ付け作業も効率化ができます!
マイページから、「ポートフォリオ」「キーワードの候補」を選択してください!
(新規ページで開くと便利です。)
「キーワードツール」で販売する写真の、メインキーワードを入力してください!
筆者は、「香辛料」と入れてみました。
「シャッターストック」のタグ付けは、英語でしなければならないのに、
「キーワードツール」は…なぜか日本語でもOK!って、謎の仕様ですね…
そして、自分の売る写真に近い作品を3つ選ぶと、
その写真につけられているタグが全て表示されます。
筆者は、面倒なので全てのタグを追加しています!
関係のないタグが付いていても、
売れている写真はたくさんありますので、
タグの設定間違いによる、ペナルティーはないのかな…って思っています。
一番右側に、追加したタグが全て表示されますのでそれをコピーします!
上記の画面に戻り、キーワードを貼り付けすると、
一瞬で大量のタグを設定できます!
あとは、「送信」を押すだけです!(めちゃくちゃ簡単ですよね。)
無駄なタグを付けたくない人は、不要なタグを削除したり、
手入力でタグを追加するのもありです。
「シャッターストック」のタイトル・タグ付けは1分が目安!
「シャッターストック」のタイトル・タグ付け作業は、
1枚1分以内を目安に設定しましょう!
タグが多かったり、インパクトのあるタイトルだから、
”写真がバカ売れする!”ってことではなく、
最低限のタイトルで必要最低限のタグも付いていることで、
写真が検索にヒットして、さらに良い写真であれば購入されるのです。
頑張って、頑張って、タイトルを考え、タグも慎重に選んでも、
写真審査で落とされてしまったら、
その作業は100%無駄になりますので、
重要なタグが、2・3個ついていたら、あとは数合わせでOKです。
時間は無限にあるわけではありませんので、限りある時間の中で最善の方法で写真販売をしてください。